¿Eres de los que sufre con las comas? Te traigo 5 usos para que vayas mejorando esa área en tu escritura.

Vamos a empezar con una parejita de comas cuya función es relativamente fácil.

1. Proveer información adicional. Por ejemplo, a veces se usa para presentar las credenciales del sujeto:

Ada Monzón, galardonada meteoróloga puertorriqueña, estará dando una ponencia en el evento este sábado.

O en inglés: Ada Monzon, who is an award winning meteorologist, will be providing a lecture during this Saturday’s event.

Sabrás si es apropiado usarlas cuando pretendas remover lo que está entre las comas y la oración aún tenga un significado completo.

En nuestro ejemplo, “Ada Monzón estará dando una ponencia en el evento este sábado” aún es una oración completa.

El truco es estar pendiente a frases como “who is” ya que es el equivalente a “quien es”.

2. Separar tres ítems siendo presentados. Por ejemplo:

Cómprame una bolsa de Cheetos, un Dr.Pepper, y un Twix.

Get me a bag of Cheetos, a Dr. Pepper, and a Twix.

También pueden ser acciones como en el siguiente ejemplo.

Disfruto hacer yoga, ir de snorkeling, y hornear.

I enjoy practicing yoga, snorkeling, and baking.

3. Pausar luego de transiciones como por ejemplo las de tiempo y lugar.

En la mañana, siempre me tomo un tazón de café fuerte.

In the morning, I always have a large mug of strong coffee.

Por último, no olvides sacar la basura.

Lastly, don’t forget to throw out the garbage.

4. Separar dos oraciones que expresan causa y efecto o una relación.

A pesar de los obstáculos, lo logró.

Despite the obstacles, she made it.

Por salir tarde de su casa, no llegó a tiempo a la clase.

Because she left her house late, she didn’t make it to class on time.

La coma se utiliza porque usualmente uno de estos segmentos no es una oración completa.

5. Distinguir una serie de adjetivos que describen al mismo sujeto. Este escenario se ve un tanto distinto en español.

Tactful, patient Sandy prevented a worse situation.

La diplomática y paciente Sandy evitó una situación peor.

Estábamos listos para una larga y aburrida reunión.

We were ready for a long, boring meeting.

El truco es ver si se puede invertir el orden de los adjetivos. Vamos a ver. Sí, yo puedo decir “Patient, tactful Sandy prevented a worse situation.”

Y ahí lo tienes: cinco propósitos que logra la coma. O sea que la próxima vez que se te antoje usarla, te vas a detener y te vas a preguntar ¿Qué función sirve?

  1. Provee info adicional
  2. Separa ítems en serie
  3. Sirve como pausa luego de una transición
  4. Expresa una relación entre oraciones subordinadas
  5. Separa adjetivos que describen al mismo sujeto

Si no ves el uso, pues no la espetes de to’as formas.


0 commentarios

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

es_ESSpanish
en_USEnglish es_ESSpanish