Conoce A la propietaria

Zaira R. Arvelo Alicea, PhD

Experta en el lenguaje inglés, apasionada de la escritura y amante de la enseñanza.

Dr Zaira Arvelo stands arms crossed
Puente a metas de comunicación

Cómo surge

Luego de una década como profesora y escritora, decido emprender este negocio donde uso el lenguaje y la capacitación para empoderar a otros.

EDUCADORA

He facilitado y diseñado experiencias educativas desde el 2006 cuando tenía apenas 21 años. He enseñado inglés, composición e inglés técnico a estudiantes universitarios. En mi área de especialidad (preparación de maestros) he enseñado literatura para niños, enseñanza de inglés como idioma nuevo, composición avanzada, lingüística y teoría de la enseñanza de la escritura. He trabajado con estudiantes no tradicionales como profesionales desplazados y adultos marginados en escuela nocturna y por medio de colaboraciones con licitadores gubernamentales. Actualmente funjo como especialista en currículo para la sin fines de lucro Voice of Witness.

Mis cursos han sido presenciales, híbridos y en línea gracias a mi academia virtual. Mi preparación formal incluye un bachillerato en educación superior, maestría en artes en educación en inglés y doctorado en alfabetismo y lenguaje. Estoy certificada como maestra de inglés a nivel secundario, especialista en inglés como segundo idioma para los niveles k-12 y educadora online.

ESCRITORA

La escritura académica me encontró en el 2008. Por años mis escritos fueron altamente estructurados, fuera de mi control, complejos y el típico proceso lento y doloroso que cada “futuro académico” conoce. Publiqué en revistas arbitradas, institucionales y locales. Contribuí con múltiples capítulos de libros y reviews. Usé el tono objetivo y esas construcciones cargadas que caracterizan la escritura académica.

De ahí, comencé a escribir en un tono más accesible. Muchas cosas incluyendo mi experiencia durante el huracán María y mi transición de académica a dueña de negocio incidieron en este cambio. Descubrí que la escritora culta en mí había sido robada de su voz y de su genio creativo. Doce escritos después, publiqué por primera vez en español. Del 2017 para acá, he publicado en periódicos locales e internacionales, logré mi primera historia para niños y un artículo en una revista de negocios. Ninguna de estas publicaciones me tomó años y cada una ha alcanzado a miles de lectores.

OTRAS PUBS

Anansesem: The Caribbean Children’s & Young Adult Literature Magazine. Leer aquí

Business to Business Puerto Rico Magazine. Leer aquí

INVESTIGADORA

Me especializo en investigaciones educativas con metodologías cualitativas y mixtas. He colaborado en investigaciones en Purdue University y la Universidad de Puerto Rico en Mayagüez (UPRM) en temas como: efectividad de enseñanza en STEM a nivel universitario, alfabetismo científico a nivel elemental, inglés para futuros científicos agrícolas, interacciones entre destrezas sociales y de lectura a nivel elemental.

Como investigadora principal, he desarrollado investigaciones sobre alfabetismo y bilingüismo con comunidades Latinas en Estados Unidos, creencias sobre alfabetismo en maestros anglosajones, participación en el salón universitario y su relación con dinámicas de género, prácticas de alfabetismo comunitario, el desarrollo de destrezas de empatía en niños de primer grado.

Dr. Arvelo ha sido destacada en

El Coquí de Rincón

Entrepreneur de la región oeste de Puerto Rico.

Voice of Witness Newsletter

Especialista en currículo para el proyecto Mi María: Surviving the Storm

Dr. Eva Lantsoght's Blog PhD Talk

Blog sobre la experiencia de un PhD dueño de negocio.

Dr. Echo Rivera's Creative Research Communications Blog

Destacada como recurso que ayuda a académicos antes de dar una presentación.

BTCPay Directory

Directorio que destaca negocios y proyectos que utilizan BTCPay Server.

Shop + Hire

Directorio que mercadea a profesionales boricuas.

es_ESEspañol